Quantcast
Channel: Lily.fi - Uutiset & yhteiskunta
Viewing all articles
Browse latest Browse all 6237

Savon murre on puhevika

$
0
0

(http://2.bp.blogspot.com/_EwR8hoo5Tb8/TI5QupyvmSI/AAAAAAAAA9U/0_kFFoihg_o/s400/wagner_savo.jpg

Hyvin usein kuulee, kuinka tätä kyseistä murretta haukutaan. "No te nyt ootteki semmosia landepaukkuja", sanoo hesalaiset. "Savon murre on tapa tuhota sivistynyt puhekieli", sanovat toiset. Eivätkös murteet juurikin piristä tylsää sivistyskieltä? 

Muistan vielä, kun tuskaisina teinivuosinani haukuin savon murteen sinne missä pippuri kasvaa. Mielestäni oli junttimaista puhua murretta. Sen sijaan yritin olla cool ja puhua stadin slangia. Mielestäni se oli silloin erittäin hyvä ajatus ja ajattelin olevani aikaani edellä. Jep, oli varmaan tosi siistiä yrittää vääntää ihme sanoja kaupan kassalla joita kukaan ei ymmärtänyt. 

Monet ovat nykyään huolissaan, kuinka murteet ovat häviämässä Suomesta. Yhä useampi pyrkii välttämään oman murteensa esille tuomista, sillä se koetaan kiusallisena. Eikä esimerkiksi virallisissa työtilaisuuksissa ole edes nykyetiketin mukaista "viäntää savvoo", jos nyt näin sanotaan. Omasta mielestäni se olisi juurikin hauskaa, jos rikottaisiin tunnelma piristävällä murresanalla. 

Siispä, puhukaamme ylpeinä sitä kieltä tai murretta mistä päin olemme kotoisin!

Laitan tähän loppuun vielä muutamia savon murresanoja:

päevä-päivä

uamu-aamu

rätnätä-sotkea,rikkoa

kaapunti-kaupunki

immeinen-ihminen

luahustoo-laahustaa

... sekä mun absolut lemppari:

ihvettyä-pinttyä (lika,haju) 


Viewing all articles
Browse latest Browse all 6237

Latest Images

Trending Articles